直肠腔内超声在直肠癌术前环周切缘评估中的作用

仲光熙, 张璟, 戴晴, 李建初, 姜玉新

仲光熙, 张璟, 戴晴, 李建初, 姜玉新. 直肠腔内超声在直肠癌术前环周切缘评估中的作用[J]. 协和医学杂志, 2015, 6(2): 128-132. DOI: 10.3969/j.issn.1674-9081.2015.02.011
引用本文: 仲光熙, 张璟, 戴晴, 李建初, 姜玉新. 直肠腔内超声在直肠癌术前环周切缘评估中的作用[J]. 协和医学杂志, 2015, 6(2): 128-132. DOI: 10.3969/j.issn.1674-9081.2015.02.011
Guang-xi ZHONG, Jing ZHANG, Qing DAI, Jian-chu LI, Yu-xin JIANG. Value of Endorectal Ultrasound in Preoperative Prediction of Circumferential Resection Margin of Rectal Cancer[J]. Medical Journal of Peking Union Medical College Hospital, 2015, 6(2): 128-132. DOI: 10.3969/j.issn.1674-9081.2015.02.011
Citation: Guang-xi ZHONG, Jing ZHANG, Qing DAI, Jian-chu LI, Yu-xin JIANG. Value of Endorectal Ultrasound in Preoperative Prediction of Circumferential Resection Margin of Rectal Cancer[J]. Medical Journal of Peking Union Medical College Hospital, 2015, 6(2): 128-132. DOI: 10.3969/j.issn.1674-9081.2015.02.011

直肠腔内超声在直肠癌术前环周切缘评估中的作用

详细信息
    通讯作者:

    姜玉新 电话:010-69155491, E-mail:jiangyuxinxh@163.com

  • 中图分类号: R735.3+7;R445.1

Value of Endorectal Ultrasound in Preoperative Prediction of Circumferential Resection Margin of Rectal Cancer

More Information
  • 摘要:
      目的  评估直肠腔内超声(endorectal ultrasound, ERUS)诊断直肠癌环周切缘(circumferential resection margin, CRM)的可行性和准确性
      目的  回顾性分析2010年5月至2013年12月在北京协和医院行术前ERUS评估的直肠癌患者120例。纳入患者仅采用直肠全系膜切除术切除肿瘤, 未采用术前新辅助放化疗治疗。患者行术前ERUS检查时测量CRM, 即肿瘤的最外缘与直肠系膜筋膜的最短距离。以病理结果为金标准, 比较不同CRM诊断标准下ERUS的诊断价值。分析ERUS对不同位置、距肛缘距离、分期的CRM诊断准确性差异
      结果  ERUS可以显示直肠系膜筋膜114例, 显示率为95%。采用不同探头频率, 直肠系膜筋膜显示的差异存在统计学意义(P=0.034)。以CRM ≤ 2 mm为标准时, ERUS诊断CRM的敏感性、准确性、阴性预测值最高, 分别为100%、98.2%、100%。ERUS对不同位置、距肛缘距离、病理分期病灶的诊断准确性差异不具有统计学意义(P>0.05)
      结论  ERUS可以准确诊断直肠癌环周切缘, 同时具有较高的阴性预测值, 可为判断预后及制定临床治疗方案提供可靠依据。
    Abstract:
      Objective  To evaluate the feasibility and accuracy of endorectal ultrasound (ERUS) in predicting the circumferential resection margin (CRM) of rectal cancer.
      Methods  Between May 2010 and December 2013, 120 patients with rectal cancer preoperatively evaluated with ERUS in Peking Union Medical College Hospital were retrospectively analyzed. The patients underwent total mesorectal excision without neoadjuvant chemoradiotherapy. CRM was measured with preoperative ERUS, i.e. the shortest distance between the outer edge of tumor and the mesorectal fascia. With pathological results as gold standard, the diagnostic values of ERUS under different criteria for CRM were assessed. The diagnostic accuracies of ERUS in predicting CRM among different positions, distances from the anal verge, and stages were analyzed.
      Results  ERUS showed mesorectal fascia in 114 cases (95%). The display rates of mesorectal fascia by ERUS with different transducer frequencies were significantly different (P=0.034). With CRM ≤ 2 mm as the standard, the sensitivity, accuracy and negative predictive value of ERUS in predicting CRM were the highest (100%, 98.2%, 100%). The diagnostic accuracies of ERUS among different positions, distances from the anal verge, and stages were not significantly different (P>0.05).
      Conclusion  ERUS can accurately predict CRM, with a high negative predictive value, which can provide reliable information for assessment of prognosis and formulation of clinical treatment plan.
  • Shikani可视插管镜(视可尼可视光学导芯,Shikani optical stylet/seeing optical stylet,SOS)是可视硬质管芯类无创困难气道工具的代表之一,于1996年通过美国食品和药物管理局(Food and Drug Administration,FDA)批准并应用于临床气道管理[1],尤其适用于困难气道的气管插管,如张口度受限、颈椎活动度受限、Cormack分级高的患者。本研究将Shikani可视插管镜与Macintosh喉镜用于非困难气道患者,比较两种喉镜的插管反应和插管并发症,评价Shikani可视插管镜的临床应用价值和前景。

    本研究共纳入2010年10月至2011年5月40例拟在气管插管全身麻醉下接受妇科腹腔镜或开腹手术的女性患者。研究开始前获得本院伦理委员会批准,试验开始前与患者签署知情同意书。纳入标准:美国麻醉医师协会(American Society of Anesthesiologists,ASA)分级Ⅰ级,术前气道评估排除困难气道(Mallampati分级Ⅰ或Ⅱ级,上下门齿间距>3 cm,甲颏距>6 cm,头后仰不受限),无高血压、心动过速或心动过缓、心律失常。排除标准:合并循环系统疾病,术前评估疑为困难气道,拒绝签署知情同意书。

    根据随机表将40例患者随机分成两组,分别为Macintosh喉镜组(D组),20例; Shikani可视插管镜组(L组),20例。

    所有患者均采用静脉快速诱导气管内插管全身麻醉。患者入室后即建立20G静脉通路,立即快速输注乳酸钠林格500 ml进行容量补充。监测无创血压(noninvasive blood pressure,NBP)、心电图(electrocardiogram,ECG)、脉搏氧饱和度(oxygen saturation by pulse oximetry,SpO2)。经静脉给予咪达唑仑40 μg/kg、芬太尼2 μg/kg、昂丹司琼4 mg,随即开始为患者吸氧去氮,5 min后开始用GRASBY3500靶控注射泵靶控输注丙泊酚,初始靶浓度为6 μg/ml,待患者意识消失后给予罗库溴铵0. 6 mg/kg,1 min后进行气管插管。各组气管插管操作均由同一位有经验的麻醉医师完成。另一位麻醉医师于插管前后分别测量并记录患者的平均动脉压、心率以及气管导管误入食道的次数和从插管工具置入患者口中至气管插管到位所需时间。插管完成后听诊双侧呼吸音,确认导管位置适合后,固定导管并开始机械通气。

    麻醉维持采用1:1氧气和笑气,丙泊酚靶浓度为3. 0 ~ 4. 0 μg/ml,根据需要间断追加芬太尼和罗库溴铵。术毕停止丙泊酚,唤醒患者送至恢复室,待患者完全清醒符合离开恢复室标准后记录其咽痛、声嘶主诉。

    D组行常规Macintosh喉镜插管。患者头部取嗅物位,将3号Macintosh镜片从右侧口角置入患者口中,逐渐深入,依次观察到悬雍垂、会厌、声门,将导管送入气管内。

    L组应用Shikani可视插管镜。预先将气管导管套在Shikani可视插管镜上,导芯尖端不超过气管导管的开口,以免造成组织损伤或分泌物模糊视野。将室内光线调暗,提起患者下颌,从左侧口角置入Shikani可视插管镜,注意观察患者颈部甲状软骨后方的光斑,继续推进Shikani可视插管镜,直至观察到光斑由弥散的圆形逐渐聚拢成线形并向胸骨上窝方向放射,此时表明气管导管尖端已进入声门,经目镜可窥见气管软骨环,一手固定Shikani可视插管镜,另一手将导管送入气管内。

    应用SPSS 17. 0和Microsoft Office Excel 2007进行统计分析。计量资料采用x ± s表示; 组间血压、心率、插管时间比较采用两独立样本t检验,组内血压、心率比较采用配对样本t检验,咽痛、声嘶比较采用χ2检验。P<0. 05表示差异有统计学意义。

    40例患者全部完成试验。D组及L组患者平均年龄分别为(35. 5 ± 7. 6)和(36. 6 ± 8. 1)岁(P = 0. 662),平均身高分别为(162. 1 ± 3. 4)和(160. 3 ± 3. 7) cm (P = 0. 114),平均体重分别为(57. 0 ± 7. 6)和(60. 3 ± 8. 9) kg (P = 0. 214),平均手术时间分别为(81. 8 ± 17. 7)和(82. 3 ± 18. 7) min (P = 0. 931),两组比较差异均无统计学意义。

    40例患者均未发生气管导管误入食道。插管时间D组为(21. 6 ± 13. 4) s,L组为(27. 5 ± 19. 6) s (P = 0. 273)。

    两组患者喉镜入镜时的平均动脉压和心率比较差异均无统计学意义(P>0. 05);两组患者出镜时的平均动脉压及心率均高于入镜时(P<0. 05),D组出镜时平均动脉压及心率与L组比较差异有统计学意义(P<0. 05) (表 1)。

    表  1  气管插管期两组患者血流动力学变化(x ± s)
    气管插管期 平均动脉压(mm Hg) 心率(次/min)
    D组 L组 D组 L组
    入镜时 69. 3 ± 9. 0 69. 0 ± 6. 7 71. 2 ± 12. 5 70. 8 ± 8. 8
    出镜时 93. 6 ± 8. 9* 86. 0 ± 11. 6* 87. 6 ± 13. 5* 78. 3 ± 9. 9*
    D组使用Macintosh喉镜,L组使用Shikani可视插管镜; 1 mm Hg = 0. 133 kPa; 与入镜时比较,* P<0. 05;与D组比较,P<0. 05
    下载: 导出CSV 
    | 显示表格

    D组咽痛和声嘶发生率分别为5例(25%)和2例(10%),高于L组的3例(15%)和0例,但两组比较差异无统计学意义(P>0. 05)。

    气管插管会引起心血管系统交感反应,也称气管插管应激反应,其表现为喉镜和插管操作期间发生血压升高和心率加快,并可能诱发心律失常。目前认为三个因素与插管应激反应有关:插管工具对组织的作用力[2],操作持续时间[2]及气管插管的次数[3]。本研究结果提示,在非困难气道女性患者中,应用Shikani可视插管镜行气管插管仍然会引起明显的心血管反应,表现为平均动脉压升高和心率增快,但Macintosh喉镜引起的心血管反应更明显。Shikani可视插管镜和Macintosh喉镜具有相似的插管成功率和插管速度。

    通常麻醉医师会采取加深麻醉深度、缩短喉镜操作时间、表面麻醉等方法以减轻插管反应的强度与持续时间。不同的气道工具引起的气管插管反应也可能不同。Macintosh喉镜是经典的气管插管工具,也是多数麻醉医师最熟悉且应用最为熟练的气道工具之一。在使用Macintosh喉镜插管时需要将其镜片置于会厌上方并用力上提,此时作用在局部组织的力量会达到约5. 4 kg[4]。喉镜对牙齿的作用力也会很大,Fukuda等[5]记录下喉镜对上颌切牙的作用力最大可达到40. 2 N。视频喉镜可以显著降低这种作用力。根据Lee等[6]报道,Macintosh喉镜对上颌切牙的作用力范围是0 ~ 87. 4 N,而视频喉镜(Karl Storz,Tuttlingen)的范围是0 ~ 45. 2 N。Shikani可视插管镜是可视硬质管芯类气道工具之一,操作时不需要上提动作,从而减少了对会厌、舌根及咽部组织的机械刺激,也就减轻了患者的心血管反应,本研究得到的结果与之前的研究一致。赵诗斌等[7]发现Shikani可视插管镜正中入路经口气管插管的血流动力学反应轻于Macintosh直接喉镜气管插管。Yao等[8]发现Shikani可视插管镜的插管速度更快,并可以减轻插管时的心血管反应,减轻口咽和牙齿损伤。

    Takahashi等[9]比较Macintosh喉镜对咽部刺激和气管插管通过气道时对气管的刺激,发现用直接喉镜显露声门但不插管引起的血压波动明显小于用直接喉镜显露声门并进行气管插管,因此认为血流动力学变化主要来自插管对气道的直接刺激而不是喉镜对咽部的刺激。笔者认为,Shikani可视插管镜引起的血流动力学波动是插管对气管刺激引起的,而Macintosh喉镜引起的血流动力学波动是插管对气管刺激和喉镜对咽部刺激两者之和。所以,Macintosh喉镜引起的血流动力学波动大于Shikani可视插管镜。

    Yao等[8]比较Shikani可视插管镜和Macintosh喉镜后发现,Shikani可视插管镜可减轻对口咽和牙齿的损伤; 而本研究结果却显示两种方法引起的咽痛和声嘶发生率差异无显著统计学意义。造成结果不一致的原因可能是试验设计的不同:虽然本研究评估咽痛和声嘶的时间点均选在患者离开恢复室时,但Yao等术中使用瑞芬太尼,本研究使用镇痛作用更长的芬太尼,从而降低了咽痛的发生率。

    气道工具操作具有主观性,操作者熟练程度对试验结果会有影响,不同的操作者可能获得不同的数据,这可能是本研究与其他研究结果有区别的原因。评估插管前后血压变化的理想方法是有创血压监测,但由于临床实际工作的限制,本研究使用的是无创血压监测,这可能导致数据的误差和延迟。本研究是在非困难气道患者得出的结果,困难气道人群的操作时间可能会增加。本研究样本量可能尚不足以体现气道并发症的统计学差异。

    综上,在非困难气道女性患者中,应用Shikani可视插管镜行气管插管仍然会引起明显的心血管反应,表现为平均动脉压升高和心率增快,但不如Macintosh喉镜的波动明显。

  • 图  1   男性正常直肠系膜直肠腔内超声图,箭头示直肠系膜筋膜

    图  2   前壁T3期直肠癌直肠腔内超声图,箭头示直肠前壁系膜筋膜,短线代表肿瘤的最外缘与直肠系膜筋膜的最短距离,即环周切缘

    表  1   120例直肠癌病灶的基本情况

    项目 例(%)
    位置  
      前 24(20.0)
      后 31(25.8)
      左 27(22.5)
      右 36(30.0)
      环肠一周 2(1.7)
    病灶距肛缘距离  
      下段(≤6 cm) 44(36.7)
      中段(7~10 cm) 76(63.3)
    pT和pN分期  
      pT1 12(10.0)
      pT2 44(36.7)
      pT3 63(52.5)
      pT4 1(0.8)
      pN0 72(60.0)
      pN1 43(35.8)
      pN2 5(4.2)
    病理CRM  
      阴性 114(95.0)
      阳性 6(5.0)
    CRM:直肠癌环周切缘
    下载: 导出CSV

    表  2   影响MRF显示的因素比较

    因素 MRF可显示
    (n=114)
    MRF未显示
    (n=6)
    χ2 P
    探头频率     4.511 0.034
      5~7 MHz 50 0    
      9~10 MHz 64 6    
    扩张肠腔     0.067 0.796
      肠腔注水 44 2    
    探头水囊 70 4    
    MRF:直肠系膜筋膜
    下载: 导出CSV

    表  3   不同CRM诊断标准下ERUS的诊断价值

    CRM诊断标准 敏感性 特异性 准确性 阳性预测值 阴性预测值
    ≤1 mm 50 100 97.3 100 97.2
    ≤2 mm 100 98.1 98.2 75 100
    ≤3 mm 100 96.2 96.4 60 100
    CRM:同表 1;ERUS:直肠腔内超声
    下载: 导出CSV

    表  4   不同位置、距肛缘距离、分期的CRM诊断准确性比较

    因素 CRM可显示
    (n=112)
    CRM未显示
    (n=2)
    P
    距肛缘距离     0.067
      下段(≤6 cm) 41 2  
      中段(7~10 cm) 71 0  
    位置*     0.058
      右 33 1  
      左 25 1  
      前 22 0  
      后 30 0  
    pT分期     0.940
      pT1+pT2 53 1  
      pT3+pT4 59 1  
    pN分期     0.759
      N0 68 1  
      N1+N2 44 1  
    CRM:同表 1*2例环肠一周的病例被排除
    下载: 导出CSV
  • [1]

    Nagtegaal ID, Quirke P. What is the role for the circumferential margin in the modern treatment of rectal cancer?[J]. J Clin Oncol, 2008, 26:303-312. DOI: 10.1200/JCO.2007.12.7027

    [2]

    Baik SH, Kim NK, Lee YC, et al. Prognostic significance of circumferential resection margin following total mesorectal excision and adjuvant chemoradiotherapy in patients with rectal cancer[J]. Ann Surg Oncol, 2007, 14:462-469. DOI: 10.1245/s10434-006-9171-0

    [3]

    Wibe A, Rendedal PR, Svensson E, et al. Prognostic significance of the circumferential resection margin following total mesorectal excision for rectal cancer[J]. Br J Surg, 2002, 89:327-334. DOI: 10.1046/j.0007-1323.2001.02024.x

    [4]

    Peeters KC, Marijnen CA, Nagtegaal ID, et al. The TME trial after a median follow-up of 6 years:increased local control but no survival benefit in irradiated patients with resectable rectal carcinoma[J]. Ann Surg, 2007, 246:693-701. DOI: 10.1097/01.sla.0000257358.56863.ce

    [5]

    Quirke P, Durdey P, Dixon MF, et al. Local recurrence of rectal adenocarcinoma due to inadequate surgical resection. Histopathological study of lateral tumour spread and surgical excision[J]. Lancet, 1986, 2:996-999. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2430152

    [6]

    Frasson M, Garcia-Granero E, Roda D, et al. Preoperative chemoradiation may not always be needed for patients with T3 and T2N+ rectal cancer[J]. Cancer, 2011, 117:3118-3125. DOI: 10.1002/cncr.25866

    [7]

    Burton S, Brown G, Daniels IR, et al. MRI directed multidisciplinary team preoperative treatment strategy:the way to eliminate positive circumferential margins?[J]. Br J Cancer, 2006, 94:351-357. DOI: 10.1038/sj.bjc.6602947

    [8]

    MERCURY Study Group. Extramural depth of tumor invasion at thin-section MR in patients with rectal cancer:Results of the MERCURY study[J]. Radiology, 2007, 243:132-139. DOI: 10.1148/radiol.2431051825

    [9]

    MERCURY Study Group. Diagnostic accuracy of preoperative magnetic resonance imaging in predicting curative resection of rectal cancer:Prospective observational study[J]. BMJ, 2006, 333:779. DOI: 10.1136/bmj.38937.646400.55

    [10]

    Al-Sukhni E, Milot L, Fruitman M, et al. Diagnostic accuracy of MRI for assessment of T category, lymph node metastases, and circumferential resection margin involvement in patients with rectal cancer:a systematic review and meta-analysis[J]. Ann Surg Oncol, 2012, 19:2212-2223. DOI: 10.1245/s10434-011-2210-5

    [11]

    Xie H, Zhou X, Zhuo Z, et al. Effectiveness of MRI for the assessment of mesorectal fascia involvement in patients with rectal cancer:a systematic review and meta-analysis[J]. Dig Surg, 2014, 31:123-134. DOI: 10.1159/000363075

    [12]

    Phang PT, Gollub MJ, Loh BD. et al. Accuracy of endorectal ultrasound for measurement of the closest predicted radial mesorectal margin for rectal cancer[J]. Dis Colon Rectum, 2012, 55:59-64. DOI: 10.1097/DCR.0b013e318235b885

    [13]

    Granero-Castro P, Muñoz E, Frasson M, et al. Evaluation of mesorectal fascia in mid and low anterior rectal cancer using endorectal ultrasound is feasible and reliable:a comparison with MRI findings[J]. Dis Colon Rectum, 2014, 57:709-714. DOI: 10.1097/DCR.0000000000000096

    [14]

    Frasson M, Garcia-Granero E, Roda D, et al. Preoperative chemoradiation may not always be needed for patients with T3 and T2N+ rectal cancer[J]. Cancer, 2011, 117:3118-3125. DOI: 10.1002/cncr.25866

    [15]

    Purkayastha S, Tekkis PP, Athanasiou T, et al. Diagnostic precision of magnetic resonance imaging for preoperative prediction of the circumferential margin involvement in patients with rectal cancer[J]. Colorectal Dis, 2007, 9:402-411. DOI: 10.1111/j.1463-1318.2006.01104.x

    [16]

    Beets-Tan RG, Beets GL, Vliegen RF, et al. Accuracy of magnetic resonance imaging in prediction of tumour-free resection margin in rectal cancer surgery[J]. Lancet, 2001, 357:497-504. DOI: 10.1016/S0140-6736(00)04040-X

    [17]

    Peschaud F, Cuenod CA, Benoist S, et al. Accuracy of magnetic resonance imaging in rectal cancer depends on location of the tumor[J]. Dis Colon Rectum, 2005, 48:1603-1609. DOI: 10.1007/s10350-005-0051-7

  • 期刊类型引用(5)

    1. 史美萍,谢倩,张倩,刘阳. 自制改良乳突皮质骨粉收集器的设计及应用效果观察. 人民军医. 2021(08): 762-763+769 . 百度学术
    2. 张冠峰,邵丽郡,国江华,贺晓培,陈广理. 自体骨粉、带蒂肌膜骨膜瓣在改良式乳突根治术中的应用. 实用中西医结合临床. 2021(23): 57-58+108 . 百度学术
    3. 蒋杏丽,刘亚男,王青山,李峰. 自制骨粉收集器在开放乳突根治术中的作用. 中国现代药物应用. 2020(15): 82-84 . 百度学术
    4. 田柳,孙永东. 中耳胆脂瘤乳突根治术后人工耳蜗植入术难点分析. 世界最新医学信息文摘. 2019(42): 93+101 . 百度学术
    5. 侯炜,杨勇智. 可吸收止血海绵术后填塞对耳科手术患者耳痛程度和干耳时间的影响. 湖南师范大学学报(医学版). 2017(04): 16-18 . 百度学术

    其他类型引用(0)

图(2)  /  表(4)
计量
  • 文章访问数:  150
  • HTML全文浏览量:  32
  • PDF下载量:  6
  • 被引次数: 5
出版历程
  • 收稿日期:  2014-12-22
  • 刊出日期:  2015-03-29

目录

/

返回文章
返回
x 关闭 永久关闭