Anorectal Function and Its Influencing Factors in Patients with Mid and Low Rectal Cancer
-
摘要:目的 研究中低位直肠癌患者的肛门直肠功能及其影响因素目的 2012年9月至2013年11月连续纳入在北京协和医院就诊的中低位直肠癌患者, 填写中低位直肠癌患者排便功能的研究报告表, 并进行三维高分辨肛门直肠压力测定检查。根据肿瘤远侧缘距肛缘的距离将患者分为中位组和低位组结果 共纳入66例中低位直肠癌患者, 其中男45例, 女21例; 平均年龄(58.86±10.99)岁; 低位组22例, 中位组44例。95.5%患者有便血, 50.0%排便次数增多, 30.3%~40.9%有粪便性状异常、排便急迫感、排便不尽感、里急后重等症状; 便血、排便次数、排便不尽感与肿瘤浸润深度呈正相关(r=0.308, P=0.012;r=0.290, P=0.018;r=0.305, P=0.013)。所有患者的直肠肛门抑制反射均无受损, 持续便意感阈值和最大耐受量均较正常值明显降低; 持续便意感阈值、最大耐受量与肿瘤浸润深度呈负相关(r=-0.333, P=0.007;r=-0.323, P=0.009)。与中位组相比, 低位组患者排便费力发生率高(27.2%比6.8%, P=0.031), 肛门平均静息压低[87.20(49.80)mmHg比108.25(41.80)mmHg, P=0.017]结论 在中低位直肠癌患者, 除便血外, 排便症状多样化, 且不具有特异性; 中低位直肠癌患者的直肠感觉功能受损明显, 肿瘤浸润深度和肿瘤远侧缘距肛缘的距离不同程度地影响患者肛门直肠感觉和动力功能。Abstract:Objective To evaluate the anorectal function and its influencing factors in patients with mid and low rectal cancer.Methods Patients diagnosed with mid and low rectal cancer in Peking Union Medical College Hospital from September 2012 to November 2013 were consecutively enrolled in this study. We surveyed the defecation symptoms based on a questionnaire in the face-to-face interview manner and detected the anorectal functions using three-dimensional high-resolution manometry system. The patients were divided into mid and low groups according to the distance from the distal margin of tumor to the anal margin.Results A total of 66 patients were enrolled in this study, including 45 males and 21 females, with a mean age of (58.86±10.99) years. There were 44 patients in the mid group and 22 patients in the low group. Hematochezia was the most commonsymptom (95.5%), frequent bowel movement occurred in 50.0% patients, abnormal bowel forms, urgency, sensation of incomplete defecation, and tenesmus occurred in 30.3%-40.9% of the patients. The occurrences of hematochezia, frequent bowel movement and sensation of incomplete defecation were positively correlated with the depth of tumor infiltration (r=0.308, P=0.012; r=0.290, P=0.018; r=0.305, P=0.013). The rectoanal inhibitory reflex was preserved in all the patients. The volume of constant desire to defecate and the maximum tolerated volume were both lower than the normal references, and both negatively correlated with the depth of tumor infiltration (r=-0.333, P=0.007; r=-0.323, P=0.009). Compared with the mid group, the low group had a higher percentage of patients with difficulties to defecate (27.2% vs. 6.8%, P=0.031), and a significantly lower mean anal resting pressure[87.20(49.80)mmHg vs. 108.25(41.80)mmHg, P=0.017].Conclusions Mid and low rectal cancer patients manifest with various bowel symptoms with no specificity, except for hematochezia. Patients with mid and low rectal cancer have obviously impaired rectal sensory function. Their anorectal sensory and dynamic functions are influenced by the depth of tumor infiltration and distance from the distal margin of tumor to anal margin.
-
改革开放40年来,中国社会经济高速发展,人民对健康生活的需求日益增长。对于中国的卫生工作者来说,以下问题显得愈发重要:如何提高卫生政策制定和医疗资源分配的科学性?怎样帮助医生正确、高效、合理地作出临床决策?怎样生成、传播和应用研究证据以提高医疗质量?如何回应大数据、人工智能等思潮给医学带来的冲击?回答这些重大问题,是我国临床流行病学和循证医学工作者肩负的历史使命。本文将简要论述新时期临床流行病学和循证医学的学科建设,包括发展历史、人才队伍、基地建设、面临的机遇和挑战等,以就教于同道。
1. 学科定义
追本溯源,“流行病学(epidemiology)”一词来自希腊语,包括三个词根:epi、demos和logos。“epi”的意思是上面,“demos”指人群,“logos”代指研究或学问。顾名思义,流行病学是研究健康状态或事件在人群中分布及其决定因素的一门学科。传统意义上的流行病学主要关注疾病(尤其是传染病)对人群的影响。流行病学造福人类的例子不胜枚举。例如,北京协和医学院和哈佛大学毕业生陈志潜(MD,MPH)于1932年深入河北定县地区,将流行病学理论转化为行动,旨在改变人民“愚、弱、病、私”,“辗转死于沟壑”的旧中国。在此后的5年里,陈志潜利用极为有限的卫生资源,和同事们一起忘我工作,成功建立起一个“便宜、安全、有效、必要”的三级乡村医疗网络。这样一个依靠当地百姓,甚至有点“土气”的网络成功抵御了20世纪30年代肆虐华北的天花和霍乱疫情,不仅保障了定县父老乡亲的健康,而且在46年后得到联合国《阿拉木图宣言》的推崇,成为全世界初级医疗保健的标杆[1-2]。陈志潜及其同事建立的“定县模式”,是临床医学和预防医学的结合,是科学精神的胜利,更是现代流行病学事业深入中国乡村的伟大创举。
1938年,美国耶鲁大学内科学教授John Paul最早提出“临床流行病学(clinical epidemiology)”的概念,强调将患病个体而非群体作为研究对象,但仍视其为预防医学的一部分[3]。20世纪70年代末至80年代初,经Alvan Feinstein、David Sackett及Robert Fletcher等学者的不懈努力,临床流行病学的学科范畴逐渐为学术界所接受[4-5]。目前公认,临床流行病学是指在临床医学领域内引入现代流行病学和统计学方法,从患病个体诊治扩大到患病群体研究,以探讨疾病的病因、预防、诊断、治疗、预后等规律的临床基础学科[6]。临床流行病学的核心元素是设计、测量和评价,不仅为临床研究提供方法指导,同时也为医疗实践提供科学依据。
依靠临床流行病学的方法学支撑,循证医学得以产生并壮大。1991年David Sackett的学生Gordon Guyatt在ACP J Club上撰文,正式提出“循证医学”这一概念[7]。1992年Gordon Guyatt成立循证医学工作组,并在JAMA上发表“Evidence-based medicine: a new approach to teaching the practice of medicine”一文,标志着循证医学的正式诞生[8]。循证医学包涵3大原则:(1)临床决策应基于现有最佳证据;(2)必须确定证据的有效性和真实性;(3)临床决策单靠证据是不够的,还必须结合医生的临床知识和经验,权衡不同诊疗策略的获益、风险和成本,并尊重患者的价值观(value)和偏好(preference)[9-10]。循证医学通过对传统经验医学的反思,主张医疗应基于科学证据,用科学方法寻求临床问题的最佳解决方案。循证医学的这一思想并非凭空出现,而是有着深厚的思想土壤。其哲学基础是绵延千年的西方理性主义传统:应用精确的数学工具、严密的科学试验和正确的逻辑推导,人类就有希望揭示自然界的奥秘。医生是临床实践的主体,患者是医疗服务的对象。向医患双方提供可靠、可及、便捷的证据资源,是临床流行病学和循证医学的努力方向。
2. 人才培养
医学知识正在快速增长,终身学习是对医生的必然要求。循证医学的初衷是传授循证临床实践技能,希望每一位医生在面对新的临床问题时,都能够独立检索、解读和评价证据,并结合自身经验与患者商议后作出决策[10]。完整的循证临床实践应包括5个步骤:(1)提出问题(ask);(2)寻找证据(acquire);(3)评估和解释证据(appraise and interpret);(4)应用证据(apply);(5)效果评价(evaluate)[11]。培养循证实践的能力应当在医学本科阶段开始,毕业后教育虽有助益,但很可能已错过最佳时机[12]。令人欣喜的是,2008年教育部和原卫生部(现为国家卫生健康委员会)联合颁发文件,将临床流行病学和循证医学列为医学本科教育的核心课程。由衷地希望,未来中国的广大医务工作者能够像使用听诊器、手术刀一样熟练应用临床流行病学方法,通过正确使用证据造福于广大患者。
授人以鱼不如授人以渔,临床流行病学传授的是方法学,不仅适用于临床医学,还适用于公共卫生、统计学、社会科学、经济学、信息学、公共管理等领域,其影响力远不止学校和医院范畴。无论是什么专业,人才培养和梯队建设均是第一要务。我们需要创新临床流行病学和循证医学的教学方法和评估体系。循证医学的宗旨是解决临床问题,建议采用床旁教学、问题式学习(problem-based learning, PBL)、小组讨论等方法,生动活泼地传授循证医学技能。应努力建设以高年资临床医生为主体的教学队伍。这些医生不仅是各自领域的临床专家,而且熟谙临床流行病学方法学,同时还对教学怀有极大的热情,可谓之“医生方法学家(physician methodologist)”。医生方法学家是研究、传播和实践临床流行病学和循证医学的主力,在本科教育、住院医师规范化培训、专科医师培养以及各类短期培训班中,都是不可替代的骨干力量。
3. 基地建设
1982年,美国洛克菲勒基金会发起并支持成立了国际临床流行病学工作网络(International Clinical Epidemiology Network, INCLEN)。1988年,时任the Journal of Chronic Disease主编的Alvan Feinstein将杂志更名为the Journal of Clinical Epidemiology(J Clin Epidemiol),从此成为INCLEN的官方刊物[4]。30多年来,INCLEN相继在22个国家和地区建立了临床流行病学单位(clinical epidemiology unit, CEU),其中包括我国的上海医科大学和华西医科大学[13]。20世纪90年代,这两家中心均通过了INCLEN的评审,升级为临床流行病学资源和培训中心。1984年在原卫生部(现为国家卫生健康委员会)的领导下,召开了全国首次“设计、测量和评价医学讨论会”,前来参会的国外专家就包括David Sackett本人。会后经过积极筹办,于1989年建立了中国临床流行病学网(CHINACLEN)。1993年,中华医学会临床流行病学分会正式成立。1996年循证医学被正式介绍到中国。王吉耀教授为此专门撰文,并将“evidence-based medicine”翻译为“循证医学”[14]。1997年,中国循证医学中心落户华西医科大学。此后复旦大学、北京大学、兰州大学、武汉大学、香港中文大学、北京中医药大学等院校相继成立了循证医学研究中心。
从20世纪30年代华北的乡间地头到如今遍布全国的学术中心,在过去近一个世纪里,流行病学的理论和实践在我国生根、发芽,并茁壮成长。如今,临床流行病学和循证医学在医疗实践、医学教育和卫生政策制定等方面,学科影响力正在不断扩大。2018年,在北京市卫生主管部门的支持下,北京协和医院依托CEU成立了“北京市临床研究质量促进中心”。该中心以CEU的师资力量为主体,负责核查和督导北京市政府资助的各项临床研究,同时以多种形式积极开展方法学培训,帮助全市各医疗单位提升研究质量。未来,学科还将努力建设循证医学“生态系统”,提高卫生政策制定者对循证决策的重视程度,将相对稀缺的医疗资源用在最需要的地方。
4. 机遇、挑战和方向
循证医学自诞生以来,一直面临各种质疑和挑战。有学者担心,倘若证据“一家独大”,医疗行为可能会落入唯证据是从的陷阱,而忽视临床实践的多样性和丰富性[15]。更激烈的观点则认为,各类临床指南已被医药企业等利益集团所绑架,助推了不合理的过度医疗[16]。为此,1996年David Sackett提出:“慎重、准确和明智地应用当前所能获得的最佳证据,结合医生技能和经验,并综合患者的价值和愿望,将三者结合起来作出医疗决策[9]。”这一定义综合考虑了外部证据(研究文献)和内部证据(医生经验),强调了医疗决策必须尊重患者意愿,但并未说明什么才是“最佳证据”。2015年Gordon Guyatt进一步完善了循证医学的定义:“临床实践应结合医生经验、患者意愿和来自系统评价和合成的研究证据”,从而明确了最佳证据来源[10]。
当然,即使经过系统评价形成的最佳证据,往往也只是在高度选择的患者群体中测试某种单一干预是否有效,这与真实的临床情境往往相去甚远。因此,证据能否外推仍有赖于医生审慎的临床判断。同时,系统综述和荟萃分析的方法学本身也存在一定局限性,例如“异质性”问题始终存在一定的争议[17]。但究其实质,临床指南、系统综述、随机对照试验等作为现代医学的重要标志,本身仅仅是一种工具。掌握工具的是人,而人人皆会犯错(to err is human)。将人的错误归咎于工具是不公平的,如果因为人的错误而抛弃工具甚至否定工具的价值,则不啻是一种倒退。因此,与其质疑循证医学的科学性,不如设法加强对医疗服务人员、政策制定者及公众的循证医学教育,使决策能够真正基于高质量的证据。
随着互联网对知识的快速传播,患者参与自身医疗决策的意愿和能力不断增强。循证医学应当与医患共同决策(shared decision-making)相结合,努力实现患者利益最大化[18]。同时,大数据、真实世界研究、转化医学、精准医学、人工智能等方兴未艾,向临床流行病学和循证医学提出了新的挑战。这些学术思潮的出现,或是提出了获取和分析数据的新方法,或是为了促进科研成果的转化,或是拓展了新的研究领域,是对临床流行病学和循证医学的补充和延伸,不仅不会取代这门学科,反而为学科注入了新的思想和生命力[19-21]。以大数据研究为例,一个明显的事实是,大样本量带来的统计学精确性并不等同于科学理论的真实性。大数据研究要想得到可信的结果,还有数据质量、研究设计、临床相关性等诸多问题需要解决。另一方面也应看到,大数据具有大规模、多样性和时效性等特征,有别于继往临床流行病学研究方法。目前还缺少针对大数据证据质量的评价体系和分级标准,需要在此方向上不断努力,以期早日填补空白。精准医学试图建立从微观分子机制到宏观临床表型的桥梁,人工智能旨在用计算机算法来辅助(甚至替代)医疗工作中人脑的作用,这些都是重要的发展方向。但是,无论学术思潮如何变化,临床流行病学和循证医学所代表的实践理性哲学思想不会过时,那就是:以正确构建临床问题为起点,以患者-重要结局为导向,以证据的真实性、全面性和可及性为普遍追求,以医生的技术能力为落脚点,充分尊重每一位患者的特殊性,以此作出临床最佳决策。
2017年,BMJ和牛津大学主办的“Evidence Live”会议上提出了循证医学的未来宣言[22]。中国学者将和全世界同道携起手来共同奋斗,争取早日实现宣言提出的目标:(1)扩大患者、医疗专业人员和政策制定者在研究中的作用和参与;(2)促进现有证据的系统性应用;(3)为最终用户提供相关、可重复和可及的研究证据;(4)避免不必要的和不可信的研究,努力减少研究偏倚和利益冲突;(5)对药品和医疗器械实施健全、透明和独立的监管政策;(6)制定质量更高、使用更方便的临床指南;(7)更好地利用真实世界数据以支持医学创新,改善医疗质量并保障患者安全;(8)加强对专业人士、政策制定者和公众的循证医学教育,真正实现基于证据的决策;(9)鼓励和培养新一代循证医学领军人才。
“见自己,见天地,见众生”,中国的临床流行病学和循证医学学科建设将以完善人才梯队为抓手,以促进医疗质量提高和资源合理分配为已任,以造福苍生百姓为终极使命,为建设“健康中国”作出应有的贡献。
-
表 1 66例中低位直肠癌患者的一般资料
组别 男:女 年龄(x±s, 岁) 体重指数
[M(QR), kg/m2]结肠息肉
[例(%)]肿瘤T分期
(T1:T2:T3:T4)肿瘤家族史
[例(%)]低位组(n=22) 18:4 58.55±11.08 23.69(5.53) 14(63.6%) 3:8:11:0 3(13.6%) 中位组(n=44) 27:17 59.02±11.06 23.24(2.63) 15(34.1%) 2:9:30:3 10(22.7%) 总计(n=66) 45:21 58.86±10.99 23.44(3.05) 29(43.6%) 5:17:41:3 13(19.7%) P值 0.093 0.869 0.430 0.023* 0.024* 0.584 低位组和中位组比较,* P<0.05 表 2 中低位直肠癌患者的排便症状
组别 排便次数(次/d) 排便次数增多 粪便性状异常 便血 排便急迫感 肛门下坠感 肛门直肠疼痛 排便费力 肛门直肠堵塞感 排便不尽感 里急后重 低位组(n=22) 3.0(4.0) 10(45.5%) 6(27.2%) 20(90.9%) 8(36.4%) 3(13.6%) 1(4.5%) 6(27.2%) 3(13.6%) 11(50.0%) 10(45.5%) 中位组(n=44) 4.0(4.0) 23(52.3%) 14(31.8%) 43(97.7%) 13(29.5%) 11(25.0%) 1(2.2%) 3(6.8%) 2(4.5%) 16(36.4%) 12(27.2%) 总计(n=66) 3.0(4.0) 33(50.0%) 20(30.3%) 63(95.5%) 21(31.8%) 14(21.2%) 2(3.0%) 9(13.6%) 5(7.5%) 27(40.9%) 22(33.3%) P值 0.416 0.602 0.705 0.531 0.575 0.456 1.000 0.031* 0.411 0.288 0.140 除排便次数为中位数(四分位间距)外,其他数据为例数(百分比);低位组和中位组比较,* P<0.05 表 3 中低位直肠癌患者肛门直肠压力测定指标[(x±s) /M(QR)]
组别 肛门括约肌高压带
长度(cm)肛门平均静息压
(mmHg)肛门最大缩榨压
(mmHg)初始感觉阈值
(ml)持续便意感阈值
(ml)最大耐受量
(ml)低位组(n=22) 3.45±0.90 87.20(49.80) 253.30±85.89 40.00(20.00) 70.00(33.00) 130.00(83.00) 中位组(n=44) 3.70±0.58 108.25(41.80) 248.30±74.00 30.00(30.00) 50.00(40.00) 120.00(70.00) 总计(n=66) 3.62±0.70 104.90(39.05) 249.96±77.53 30.00(30.00) 50.00(40.00) 120.00(70.00) P值 0.183 0.017* 0.807 0.334 0.281 0.547 1 mmHg=0.133 kPa;低位组和中位组比较,* P<0.05 -
[1] 李世拥.实用结直肠癌外科学[M].北京:人民卫生出版社, 2012. [2] 郑荣寿, 张思维, 吴良有, 等.中国肿瘤登记地区2008年恶性肿瘤发病和死亡分析[J].中国肿瘤, 2012, 21:1-12. http://www.wanfangdata.com.cn/details/detail.do?_type=perio&id=zgzl201201001 [3] 蒋绚, 王玥, 王辉, 等.结直肠癌的临床症状谱分析及其对肿瘤诊断时间的影响[J].中华医学杂志, 2013, 93:275-279. http://www.wanfangdata.com.cn/details/detail.do?_type=perio&id=zhyx201304009 [4] Bharucha AE, Rao SS.An update on anorectal disorders for gastroenterologists[J]. Gastroenterology, 2014, 146:37-45. DOI: 10.1053/j.gastro.2013.10.062
[5] Adelstein BA, Macaskill P, Chan SF, et al.Most bowel cancer symptoms do not indicate colorectal cancer and polyps:a systematic review[J].BMC Gastroenterol, 2011, 30:65-74.
[6] Tong GX, Chai J, Cheng J, et al.Diagnostic value of rectal bleeding in predicting colorectal cancer:a systematic review[J].Asian Pac J Cancer Prev, 2014, 15:1015-1021. DOI: 10.7314/APJCP.2014.15.2.1015
[7] Kumar PP, Good R.Symptoms of rectosigmoid carcinoma[J].J Natl Med Assoc, 1983, 75:1147-1149. http://www.wanfangdata.com.cn/details/detail.do?_type=perio&id=PubMed000001448068
[8] Li Y, Yang X, Xu C, et al.Normal values and pressure morphology for three-dimensional high-resolution anorectal manometry of asymptomatic adults:a study in 110 subjects[J].Int J Colorectal Dis, 2013, 28:1161-1168. DOI: 10.1007/s00384-013-1706-9
[9] Vitton V, Ben Hadj Amor W, Baumstarck K, et al.Water-perfused manometry vs three-dimensional high-resolution manometry:a comparative study on a large patient population with anorectal disorders[J].Colorectal Dis, 2013, 15:e726-e731. DOI: 10.1111/codi.12397
[10] Jones MP, Post J, Crowell MD.High-resolution manometry in the evaluation of anorectal disorders:a simultaneous comparison with water-perfused manometry[J].Am J Gastroenterol, 2007, 102:850-855. DOI: 10.1111/j.1572-0241.2007.01069.x
[11] Parks TG.The usefulness of tests in anorectal disease[J].World J Surg, 1992, 16:804-810. DOI: 10.1007/BF02066974
[12] Ciriza C, Ruiz A, Diaz M, et al.Differences in the pressures of canal anal and rectal sensitivity in patients with fecal incontinence, chronic constipation and healthy subjects[J].Rev Esp Enferm Dig, 2010, 102:683-690.
[13] Fox JC, Fletcher JG, Zinsmeister AR, et al.Effect of aging on anorectal and pelvic floor functions in females[J].Dis Colon Rectum, 2006, 49:1726-1735. DOI: 10.1007/s10350-006-0657-4
[14] Bannister JJ, Abouzekry L, Read NW.Effect of aging on anorectal function[J].Gut, 1987, 28:353-357. DOI: 10.1136/gut.28.3.353
[15] Corsetti M, Passaretti S, Barzaghi F, et al.Anorectal manometry with water-perfused catheter in healthy adults with no functional bowel disorders[J].Colorectal Dis, 2010, 12:220-225. DOI: 10.1111/j.1463-1318.2009.01787.x
[16] Cali RL, Blatchford GJ, Perry RE, et al.Normal variation in anorectal manometry[J].Dis Colon Rectum, 1992, 35:1161-1164. DOI: 10.1007/BF02251969
[17] Felt-Bersma RJF, Gort G, Meuwissen SG.Normal values in anal manometry and rectal sensation:a problem of range[J].Hepato Gastroenterol, 1991, 38:444-449.
[18] Sun WM, Read NW.Anorectal function in normal human subjects:effect of gender[J].Int J Colorect Dis, 1989, 4:188-196. DOI: 10.1007/BF01649702
[19] Gundling F, Seidl H, Scalercio N, et al.Influence of gender and age on anorectal function:normal values from anorectal manometry in a large Caucasian population[J].Digestion, 2010, 81:207-213. DOI: 10.1159/000258662
[20] 皮艳娜, 肖毅, 王智凤, 等.新辅助放化疗对中低位直肠癌患者肛门直肠功能的影响[J].中华医学杂志, 2014, 94:1857-1860. http://www.wanfangdata.com.cn/details/detail.do?_type=perio&id=zhyx201424004 -
期刊类型引用(3)
1. 刘伟峰,洪雷鸣,张焕虎,苏超,刘传玉. 直肠癌保肛术后排便功能障碍的研究进展. 中国医学创新. 2017(33): 145-148 . 百度学术
2. 李冬,王懿,郭彤阳,胡滨. 中低位直肠癌患者低位前切除术对肛门直肠功能影响研究. 临床与病理杂志. 2016(09): 1356-1359 . 百度学术
3. 赵为民,刘林,方法,杨新辉,黄晓玲. 经肛门放置蕈状管对低位直肠癌切除术术后吻合口瘘预防效果的研究. 中国医学前沿杂志(电子版). 2016(06): 188-190 . 百度学术
其他类型引用(4)