涉及人的生物医学研究应符合《赫尔辛基宣言》阐明的医学伦理基本原则,作者应说明其遵循的程序是否符合人体试验委员会所制定的伦理学标准,并提供该委员会的批准文件(批准文号著录于论文中)及受试对象或其亲属的知情同意书。涉及临床试验研究(包括随机对照研究、队列研究、病例-对照研究、病例报告、在人体或取自人体的标本进行的研究,心理学、社会医学等的问卷调查等) 原则上应在WHO国际临床试验注册中心( https: / /www.who.int /ictrp / en /) 或中国临床试验注册中心( http: / /www.chictr.org.cn / index.aspx) 进行注册并在论文中标注临床试验注册号。必须采取各种预防措施以保护研究受试者的隐私,避免出现可识别身份的文字、数据或图片等可溯及患者信息的材料,特例情况需获得患者的书面知情同意。
封面故事
点击查看缓和医疗:一门“柔性”学科
北京协和医学院“4+4”医学试点班2021级 李一林
缓和医疗的兴起不仅是医疗体系发展所需,更是对每一个生命的敬畏和尊重。医学有时代无法突破的技术局限性,医生和患者面对无法治愈的疾病时常常存在无力感。而此时,缓和医疗作为一种选择,提醒着我们,医学的使命不仅仅是对患者的施救,还包括对患者痛苦的细微体察和人文关怀。正如特鲁多墓志铭所阐述的那样——有时是治愈,常常是帮助,总是去安慰。
为展现本期主题“缓和医疗理论与实践”的丰富内涵,封面设计最终采用写意与写实结合的方式呈现。画面主体以医护人员双手紧握因疾病消耗而骨瘦嶙峋的患者之手,传达对患者的安慰和关爱,这是临床工作中经常用到的肢体语言,借此展现缓和医疗的理念和本源:以患者为中心,医护主动参与的帮助、照护和关怀。画面背景以一条常青藤环绕,是抽象的蛇杖形象,柔韧的藤蔓展现出缓和医疗中的“柔性”。藤蔓从左至右分别生长着春、夏、秋、冬四个季节的代表性花朵和叶子,可入中药的辛夷代表疗愈,向日葵代表希望,雏菊代表健康长寿与淡然祥和的心态,霜雪中傲然盛开的腊梅象征生命的坚忍,串联起来既代表时间的变换、生命的周期,也代表疾病的历程,同时象征着缓和医疗在疾病不同阶段丰富多元的实践形式。
希望本期封面可以增进更多医务人员和大众对缓和医疗丰富内涵的认识,从而更好地将理念付诸实践,提高患者的生命质量!
中文双月刊
CN 11-5882/R
ISSN 1674-9081