涉及人的生物医学研究应符合《赫尔辛基宣言》阐明的医学伦理基本原则,作者应说明其遵循的程序是否符合人体试验委员会所制定的伦理学标准,并提供该委员会的批准文件(批准文号著录于论文中)及受试对象或其亲属的知情同意书。涉及临床试验研究(包括随机对照研究、队列研究、病例-对照研究、病例报告、在人体或取自人体的标本进行的研究,心理学、社会医学等的问卷调查等) 原则上应在WHO国际临床试验注册中心( https: / /www.who.int /ictrp / en /) 或中国临床试验注册中心( http: / /www.chictr.org.cn / index.aspx) 进行注册并在论文中标注临床试验注册号。必须采取各种预防措施以保护研究受试者的隐私,避免出现可识别身份的文字、数据或图片等可溯及患者信息的材料,特例情况需获得患者的书面知情同意。
封面故事
点击查看疼痛综合管理:展望无痛诊疗的未来
北京协和医学院临床医学(八年制)2016级 浦军
作为第五大生命体征的疼痛,不仅会引起患者躯体不适和心理变化,影响康复进程,同时也给社会带来了巨大医疗负担。如何减轻患者疼痛已成为临床及大众共同关注的热点话题。本期《协和医学杂志》重点选题方向为"疼痛综合管理",旨在探讨近年来我国在术后急性疼痛、无痛舒适化诊疗、疑难慢性疼痛、多模式疼痛管理等方面取得的主要进展。
如何通过艺术手段展现疼痛综合管理理念是本期封面创作的重点和难点。通过翻阅大量资料,决定推翻最初欲采用疼痛评分量表来展现主题的设想,转而借鉴墨西哥弗里达卡罗画作中对疼痛的表现手法来展现这一主题。最终,画面主体以荆棘交织成网遮住夜空寓意疼痛,红色荆棘指代疼痛缠扰下患者的焦灼难安;而医生帮助患者拨开荆棘现出月光寓意镇痛,月色清冷喻示消除疼痛后的清凉宁静。整个画面以患者的第一视角穿破荆棘沐浴月光,共情长久困扰于疼痛后获得的无痛舒适体验,同时刻画医患双方并力向前,为无痛未来并肩探索的美好现状。
相信随着"舒适无痛诊疗"理念的深入传播,医疗机构和医护人员的疼痛综合管理服务意识与服务能力也将不断提升,可帮助患者在就医过程中收获更强烈的幸福感和安全感。
中文双月刊
CN 11-5882/R
ISSN 1674-9081